Oggi Jacopo Acciaro sarà relatore del webinar “Everything starts with light” per l’Ordine degli architetti di Monza e della Brianza in cui verrà trattato il tema della luce come strumento di comfort e benessere nell’ufficio contemporaneo.
EVERYTHING STARTS WITH LIGHT – WEBINAR TODAY
Today Jacopo Acciaro will be the speaker of the webinar “Everything starts with light” for the Order of Architects of Monza and Brianza in which the theme of light as a tool for comfort and well-being in the contemporary office will be discussed.
Oggi Jacopo Acciaro sarà relatore insieme al Presidente Apil, Pietro Palladino, al webinar dedicato all’impatto della luce sui ritmi circadiani organizzato da FLA Eventi Architetti Academy.
ARTIFICIAL LIGHTING AND CIRCADIAN RHYTHMS
Today Jacopo Acciaro will be a speaker together with Apil President, Pietro Palladino, at the webinar dedicated to the impact of light on circadian rhythms organized by FLA Eventi Architetti Academy.
Nel numero 92 di Ioarch, all’interno dello speciale “Recupero & Conservazione”, abbiamo parlato del nostro progetto di riqualificazione dell’area pedonale del centro storico di Legnano. Di seguito alcuni sketches e il link all’articolo.
THE LIGHTING PROJECT OF LEGNANO ON THE SPECIAL ISSUE OF IOARCH MAGAZINE “RECOVERY AND CONSERVATION”.
In issue 92 of Ioarch magazine, in the special issue “Recovery & Preservation”, we talked about our project for the redevelopment of the pedestrian area of the historic center of Legnano. Below are some sketches and the link to the article.
https://issuu.com/redazioneioarch/docs/ioarch_92_marzo_2021/128
La luce lontano dalla città, tra nuovi spazi abitativi, di benessere e luoghi di lavoro. Ne parla Jacopo Acciaro nell’ultimo intervento su IoArch.
THE LIGHT AWAY FROM THE CITY – IOARCH MAGAZINE
The light away from the city, between new living spaces, wellness and workplaces. Jacopo Acciaro speaks about it in the last speech on Ioarch.
https://issuu.com/redazioneioarch/docs/ioarch_92_marzo_2021/104
Prosegue la collaborazione con la rivista IoArch infatti Jacopo Acciaro è stato scelto in qualità di guest editor per interventi sulla luce. Ognuno dei prossimi numeri accoglierà una rubrica fissa sulla progettazione illuminotecnica, in relazione alle diverse tipologie architettoniche come uffici, ristoranti, teatri, musei ecc. In questo numero abbiamo parlato di come la luce corretta sia un valore imprescindibile per l’hospitality.
LIGHT IN HOSPITALITY – IOARCH MAGAZINE
The collaboration with IoArch magazine continues, and Jacopo Acciaro has been chosen as guest editor for interventions on light. Each of the next issues will include a fixed column on lighting design, in relation to the different architectural types such as offices, restaurants, theaters, museums, etc. In this issue we talked about the way correct light is an essential value for hospitality.
https://issuu.com/redazioneioarch/docs/ioarch_91_dic-gen_2021/114
Modus è un sistema di sospensione modulare, con profilo in alluminio e accessori con diffusore in policarbonato. Un sistema versatile disponibile in tre diverse finiture neutre: bianco, nero e brunito. Il prodotto è stato progettato dal nostro CEO Jacopo Acciaro.
MODUS – A LINEALIGHT PRODUCT BORN ON OUR PROJECT!
Modus is a modular suspension system, with alumnium profile and accessories with polycarbonate diffuser. A versatile system available in three different neutral finishes: white, black and burnished. The product was designed by our CEO Jacopo Acciaro.
La rivista The Plan – Architecture & Technologies in Detail Architecture Magazine ha dedicato un articolo ad un nostro progetto, nato in collaborazione con MYGG STUDIO, una splendida villa ad Alassio.
PRIVATE VILLA IN ALASSIO – THE PLAN TALKS ABOUT IT
The Plan – Architecture & Technologies in Detail Architecture Magazine has dedicated an article to one of our projects, born in collaboration with MYGG STUDIO, a wonderful villa in Alassio.
Per il suo speciale dedicato agli spazi di lavoro, la rivista Contract Network ha deciso di interpellarci attraverso una magnifica intervista condotta da Roberto Negri. Il tema: come soddisfare le esigenze non solo funzionali dei nuovi ambienti lavorativi, ma anche psicologiche ed emotive.
WE ARE ON CONTRACT NETWORK!
For its news reporting dedicated to workspaces, the Contract Network magazine has decided to question us through a magnificent interview conducted by Roberto Negri. The theme: how to satisfy not only the functional needs of the new working environments, but also psychological and emotional ones.
https://issuu.com/antoniazanardini/docs/workspaces_1_singole_bassa/32
Inizia una collaborazione di cui siamo molto fieri tra Jacopo Acciaro e la rivista IoArch per parlare di luce e architettura!
Il primo articolo riguarda la luce nel mondo del retail.
COLLABORATION WITH IOARCH MAGAZINE
We are very proud of a collaboration between Jacopo Acciaro and IoArch magazine to talk about light and architecture!
The first article is about light in the retail world.
https://issuu.com/redazioneioarch/docs/ioarch_90_nov_2020/74
La suggestiva e gigantesca Maraya Concert Hall con i suoi 9740 metri quadrati di pareti riflettenti rappresenta l’edificio a specchio più grande del mondo e riflette i vasti e incantevoli paesaggi di AlUla, primo sito storico del Regno dell’Arabia Saudita nominato dall’Unesco Patrimonio Mondiale dell’Umanità.
Il nostro studio ha contribuito a questo strabiliante progetto, sviluppandone il lighting design.
DESIGN DIFFUSION TALKS ABOUT MARAYA, THE LARGEST MIRROR BUILDING IN THE WORLD. LIGHTING DESIGN IS BY VOLTAIRE
The impressive and huge Maraya Concert Hall with its 9740 square meters of reflective walls, represents the largest mirror building in the world and reflects the vast and enchanting landscapes of AlUla, the first historical site in Saudi Arabia named by Unesco World Heritage List. Our studio contributed to this amazing project, developing the lighting design.
Jacopo Acciaro prende spunto dal progetto Burò di Base Milano, un incubatore che include mini appartamenti per lo short rental, spazi espositivi e per il co-working, per analizzare come si sta evolvendo il lighting design dedicato agli spazi office nell’epoca del Covid 19.
LUCE & DESIGN PUBLISHES OUR PROJECT “BURO, THE NEW PROJECT HOUSE” OF BASE MILANO
Jacopo Acciaro takes inspiration from Base Milano Burò project, that includes mini apartments for short rental, exhibition spaces and co-working spaces, to analyse how the lighting design dedicated to office spaces is evolving in the Covid19 era.
https://www.facebook.com/voltairelightingdesign/photos/pcb.2784704021766664/2784703791766687/
Anche il nostro CEO Jacopo Acciaro sta partecipando al forum Perspective 2020, il convegno annuale organizzato da The Plan, che si tiene dall’11 al 13 ottobre nel suggestivo Hotel Excelsior al Lido di Venezia
THE PLAN PERSPECTIVE 2020 – WE ARE THERE!
Our CEO Jacopo Acciaro is attending the Pespective 2020 forum, the annual conference organized by The Plan, which is held from 11st to 13rd October in the charming Hotel Excelsior at Lido of Venice Lido
Inizierà domani in concomitanza di Milano Design City All Around Work, manifestazione biennale alla sua prima edizione dedicata all’evoluzione degli ambienti lavorativi dal punto di vista progettuale. Il nostro CEO, Jacopo Acciaro, è tra i professionisti del Comitato di indirizzo dell’iniziativa e parlerà domani nel convegno “RE USE: nuova vita agli spazi per il lavoro” alle ore 14, moderato da Donatella Bollani
ALL AROUND THE WORK
It will start tomorrow, in conjunction with Milano Design City, All Around Work, biennial event at its first edition, dedicated to the evolution of working environments from a design point of view. Our CEO, Jacopo Acciaro, is among the professionals of the Steering Committee and he will speak tomorrow at 2 pm, at the conference moderated by Donatella Bollani: “RE USE: new life for work spaces”
Il nuovo edificio direzionale Pirelli di cui abbiamo seguito il lighting design affiancando lo studio di architettura Onsitestudio, viene raccontato sulla rivista Casabella. Un progetto in cui l’illuminazione artificiale si mescola a quella naturale creando le migliori condizioni di comfort per le persone che vivono questo spazio, nel totale rispetto della ricerca del benessere che sempre più spesso detta le regole della progettazione
PIRELLI LEARNING CENTER – CASABELLA TALKS ABOUT OUR PROJECT
The new Pirelli management building, which we followed lighting design alongside Onsitestudio, is told in Casabella magazine. A project in which artificial lighting mixes with natural lighting creating the best comfort conditions for the people who live in this space, in total respect of well-being research, that frequently dictates the rules of design
https://www.facebook.com/voltairelightingdesign/photos/pcb.2697274523842948/2697274047176329
Sarà il più grande Porsche Experience Center al mondo, sorgerà nel 2021 e avrà una superficie di 5.600 mq. Abbiamo il piacere di essere parte di questo grande intervento, progettato da GBPA Architects, è infatti affidata al nostro studio la progettazione illuminotecnica di varie parti del complesso, sia indoor sia outdoor
VOLTAIRE AND THE PORSCHE EXPERIENCE CENTER
It will be the largest Porsche Experience Center in the world, it will be built in 2021 and will have an area of 5,600 square meters. We are pleased to be part of this great intervention, designed by GBPA Architects; our studio is in fact entrusted with the lighting design of various parts of the complex, both indoor and outdoor
Non è ancora aperta ma già mentalmente ci immaginiamo lì: stiamo parlando della SPA del nuovo sviluppo di Cipriani a Milano, di cui stiamo curando il lighting design insieme a Studio Apostoli
SPA HOTEL “CASA CIPRIANI”
It is not yet open but mentally we already imagine ourselves there: we are talking about the SPA of the new Cipriani development in Milan, of which we are handling the lighting design together with Studio Apostoli
′′ Dialogues: Architecture Interior Design ′′ è il volume antologico che mostra, in 340 pagine, i progetti dello studio Locatelli Partners nel design residenziale, commerciale e prodotto. Tra i 32 lavori presentati c’è anche lo store 32 per il quale abbiamo curato il lighting design
DIALOGUES: ARCHITECTURE INTERIOR DESIGN
“Dialogues: Architecture Interior Design” is the anthological volume that shows, in 340 pages, the projects of the Locatelli Partners studio in residential, commercial and product design. Among the 32 presented works there is also store 32 for which we took care of the lighting design
Design Diffusion parla del Flagship Store di P448 in Corso Garibaldi a Milano. Il colore blu è il filo conduttore del progetto curato dallo studio di architettura Piuarch e per il quale abbiamo seguito il lighting design
DESIGN DIFFUSION AND P448
Design Diffusion talks about the P448 Flagship Store in Corso Garibaldi in Milan. Blue color is the leitmotif of the project curated by the Piuarch architecture studio and for which we handled lighting design
https://www.facebook.com/voltairelightingdesign/photos/pcb.2702902933280107/2702902676613466
Miglioramento dell’identità del prodotto e del marchio: questi sono i due temi principali della luce nel contesto al dettaglio. Il nostro CEO Jacopo Acciaro ne ha parlato sulla rivista Luce & Design
LUCE&DESIGN – OUR CEO JACOPO ACCIARO ARTICLE
Improvement of product and brand identity: these are the two main themes of light in the retail context. Our CEO Jacopo Acciaro talked about it in Luce & Design magazine
https://www.facebook.com/voltairelightingdesign/photos/pcb.2685525651684502/2685525465017854
L’architetto Alberto Apostoli che stiamo affiancando per il lighting design nel progetto della SPA dell’hotel Cipriani parla del rapporto tra luce e benessere e racconta le basi del progetto di illuminazione che stiamo sviluppando insieme
LUCE&DESIGN AND THE RELATIONSHIP BETWEEN LIGHT AND WELNESS
Architect Alberto Apostoli who we are supporting for the lighting design in the project of the SPA in Cipriani hotel, talks about the relationship between light and well-being and tells about the bases of the lighting project that we are developing together
https://www.facebook.com/voltairelightingdesign/photos/pcb.2692982720938795/2692982370938830/
“Lighting Co-Creation – Lighting as emotional element and completing architectural project”
A+D+M Magazine published an interview about Jacopo Acciaro into the section A+D+M Profile
INTERVISTA A JACOPO ACCIARO SULLA RIVISTA A+D+M MAGAZINE
“Co-creazioni Luminose – L’illuminazione come elemento emozionale e parte integrante del progetto architettonico.”
A+D+M Magazine pubblica un’intervista a Jacopo Acciaro all’interno della sezione A+D+M+ Profili
Voltaire was invited to partecipate to the contest for the new lighting project of S. Ambrogio’s church, in Milan. An opportunity to enhance the light contents of place of worship, working on the older and eminenter church in Milan.
CONCORSO BASILICA DI S. AMBROGIO – MILANO
Voltaire è stata invitata a partecipare alla gara indetta per l’illuminazione della Basilica di S. Ambrogio a Milano. Un’occasione per sviluppare in profondità le tematiche legate all’illuminazione dei luoghi di culto, potendo avere come modello la Basilica più antica e prestigiosa di Milano.
Voltaire Lighting Design joins world of social network, follow us ! Visit our site and you will find updates on projects. Voltaire-Lighting Design.
SIAMO SU FACEBOOK !
Anche Voltaire è entrata nel mondo dei social, seguici! Visita la nostra pagina e troverai aggiornamenti sui progetti in realizzazione. Voltaire-Lighting Design.
New opening of Tucano Urbano stores in ” Orio Center – in Bergamo”, ” Il Globo – in Cornate D’Adda ” and ” Le Gru – in Turin ” shopping center.
VOLTAIRE LIGHTING DESIGN ILLUMINA I NUOVI NEGOZI DI TUCANO URBANO
Inaugurazione dei nuovi negozi di Tucano Urbano all’interno dei centri commerciali “Orio Center” di Bergamo, “Il Globo” di Cornate D’Adda e “Le Gru” di Torino.
You can find information about lighting design studio and a photos collection about some of the most significant projects.
E’ ON-LINE IL NUOVO SITO DI VOLTAIRE DESIGN!
Potrete trovare informazioni sullo studio oltre a una raccolta di immagini relative ad alcuni dei lavori più significativi.